國際日語教會の皆様　平安

讃美主。

台湾政府宣告により、以下をお知らせ致します。
安全と健康のために、ご協力、お祈り、お願いいたします。

＜１＞　5月16日(日)～6月6日(日)礼拝はネット礼拝
・城中教会での礼拝は中止。
・午後２時、天母会堂から礼拝のネット中継。録画で視聴可。

＜２＞　6月8日まで、以下の教会集会は休会。
・火曜聖書と祈りの会
・聖書と日本語教室
・木曜聖書を学ぶ集い
・雙連日本語教室
・桃園カナン日語有志の会
・青年会
・お茶会
・天母会堂使用の各外部集会

＜３＞　上記、2021年5月13日現在。
今後、政府発令に従って、教会予定も変更されると思いますが、都度、ご連絡いたします。

インマヌエル(主我らと共に)

　　国際日語教会牧長執一同

國際日語教會的會友　大家平安

讚美主

因應台灣政府防疫的公告，特此通知以下事項。為了維護大家的安全與健康，懇請一起禱告、協助配合。

＜１＞　自5月16日(日)起至6月6日(日)禮拜以網路禮拜的方式進行
・上述期間城中教會的禮拜取消。
・每週日下午２點起，在天母會堂透過網路直播禮拜，亦可收看錄影。

＜２＞以下教會的各項集會即日起至6月8日為止暫停
・火曜聖書と祈りの会
・聖書と日本語教室
・木曜聖書を学ぶ集い
・雙連日本語教室
・桃園カナン日語有志の会
・青年会
・お茶会
・使用天母會堂的各外部集會

＜３＞　上述事項公佈日期為2021年5月13日。今後亦將依據政府所發佈的命令，隨時調整並公告周知。

以馬內利 (主與我們同在)

 國際日語教會長執全體敬上